-
1 pavement surfacing
Англо-русский словарь строительных терминов > pavement surfacing
-
2 pavement surfacing
1) Строительство: дорожная одежда2) Автомобильный термин: дорожное покрытие -
3 pavement surfacing
Англо-русский дорожно-транспортный словарь > pavement surfacing
-
4 pavement surfacing
-
5 pavement surfacing
дорожная одежда, дорожное покрытие -
6 pavement
1. n тротуар, панель2. n амер. мостовая3. n дор. дорожное покрытие, дорожная одежда4. n дор. материал для мощения5. n дор. горн. почва, подошваСинонимический ряд:1. asphalt (noun) asphalt; asphalt track; bitumen; highway surface; roadbed; roadway; speedway; tar2. concrete (noun) cement; concrete; mortar -
7 surfacing
( аэродромное) покрытие, см. тж. pavement -
8 concrete-bound pavement
English-Russian big polytechnic dictionary > concrete-bound pavement
-
9 depth of pavement
English-Russian big polytechnic dictionary > depth of pavement
-
10 edge of pavement
English-Russian big polytechnic dictionary > edge of pavement
-
11 rigid pavement
-
12 airfield surfacing
покрытие аэродромное
Покрытие, воспринимающее воздействие самолётной нагрузки и естественных климатических факторов и состоящее из верхнего слоя и основания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > airfield surfacing
-
13 airfield pavement
покрытие аэродромное
Покрытие, воспринимающее воздействие самолётной нагрузки и естественных климатических факторов и состоящее из верхнего слоя и основания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > airfield pavement
-
14 runway surfacing
см. runway pavement -
15 дорожное покрытие
2) American: sidewalk (I staggered along sideways across the wet sidewalk - Я шла заплетающимся шагом по мокрым пешеходным дорожкам (S. Meyer, Twilight))3) Engineering: blanket, pavement road surface, wearing carpet4) Construction: carpet cleavage, covering of roadway, road carpet (полотно), road surface, roadway paving, roadway surfacing, top dressing, carpet5) Automobile industry: pavement surfacing, road carpet, road pavement7) Mining: carpet coat, crust8) Forestry: surface course, top course, wearing course9) Sakhalin energy glossary: road surfacing10) Makarov: roadway covering11) Security: road matrix, top dressing (of road) -
16 дорожная одежда
1) General subject: road surface dressing (AD), road revetment2) Engineering: pavement, paving, road construction, roadway paving, roadway surfacing3) Construction: pavement surfacing, road dressing, road pavement, road surfacing, top dressing4) Automobile industry: covering of roadway, topping of road5) Forestry: base, base course, road base6) Makarov: carpet, underway clothing -
17 Belag
Belag m 1. cover, covering, decking, surfacing; 2. deposit, encrustation, incrustation (Ablagerung); 3. overlay, overlaying, pavement, surfacing (Straße); 4. film (sehr dünn); 5. coating, plating (Beschichtung); 6. panelling (Wandverkleidung)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Belag
-
18 Befestigung
Befestigung f 1. fastening, fixation, fixing, attachment, fixture; 2. mounting (Montage); 3. paving, pavement, surfacing (Wege, Straßen); 4. KONST fortification (militärisch) • die äußeren Befestigungen tragend castellated (einer Burg)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Befestigung
-
19 покрытие (аэродрома)
pavement
- (металлическая или неметаллическая пленка, нанесенная на поверхность детали) — coating
- (металлической пленкой, процесс) — plating
- (слой металлической пленки) — plated coating
-, анодное — anodic coating
-, антикоррозионное — corrosion-preventive coating
- впп из бетонных плит — runway surfacing of concrete slabs
-, гальваническое (процесс) — electroplating
electroplating with cadmium, nickel or copper.
-, гальваническое (слой) — (electroplated coating
-, жесткое (аэродрома) — rigid pavement
-, защитное — protective coating
-, кадмиевое (слой) — cadmium coating
cadmium coatings are applied by electroplating. cadmium-plated surface.
-, керамическое — ceramic coating
-, консервирующее — preservative coating
-, лакокрасочное — paint coating
-, мягкое (аэродрома) — soft surface
-, нежесткое (аэродрома) — flexible pavement
-, огнеупорное — fireproof coating
-, оксидно-фосфатное — phosphate coating
-, пенное (на впп для аварийной посадки) — foam blanket (on concrete runway)
-, твердое (аэродрома) — hard surface
-, травяное (аэродрома) — turf surface
-, хромированное (слой) — chromium coating
- цинком (оцинковка, процесс) — galvanizing
coating of metals with zinc.
нанесение п. — application of coating
нарушение (кадмиевого) п. (описание дефекта) — defective (cadmium) coating
с никелевым п. — nickel-plated
снятие п. — removal of coating
наносить п. — coat, plateРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > покрытие (аэродрома)
-
20 vägbeläggning
pavement, paving, road surfacing
См. также в других словарях:
Pavement — may refer to:* Pavement (material), the durable surfacing of roads and walkways ( road surface in British English) * Sidewalk, a walkway along the side of a road, in American English ( pavement in British English and Philadelphia dialect) *… … Wikipedia
pavement — pavemental /payv men tl/, adj. /payv meuhnt/, n. 1. a paved road, highway, etc. 2. a paved surface, ground covering, or floor. 3. a material used for paving. 4. Atlantic States and Brit. sidewalk. 5. pound the pavement, Informal. to walk the… … Universalium
pavement — Synonyms and related words: Tarmac, Tarvia, adobe, ashlar, asphalt, base, basement, basis, bearing wall, bed, bedding, bedrock, bitumen, bituminous macadam, blacktop, brick, bricks and mortar, carpet, carpeting, cement, clinker, cobble,… … Moby Thesaurus
surfacing — Synonyms and related words: arising, breaking water, carpet, coming, cover, crash dive, deck, discharge, dive, earth, emanating, emanation, emanative, emanent, emergence, emergent, emerging, emersion, emission, extrusion, floor, floor covering,… … Moby Thesaurus
Portuguese pavement — (Portuguese, Calçada Portuguesa ), is the traditional paving used in most pedestrian areas in Portugal and old Portuguese colonies such as Brazil and Macau. Being usually used in sidewalks, it is in plazas and atriums this art finds its deepest… … Wikipedia
M-152 (Michigan highway) — M 152 M 152 highlighted in red Route information … Wikipedia
Road surface — A road in the process of being resurfaced Road surface (British English) or pavement (American English) is the durable surface material laid down on an area intended to sustain vehicular or foot traffic, such as a road or walkway. In the past… … Wikipedia
TexSys — [http://pavements.ce.utexas.edu/TexSys/ TexSys] is a web based application serving as a Texas Expert System for the selection of Hot Mix Asphalt (HMA). TexSys is the product of a Texas Department of Transportation (TxDOT) study, TxDOT Project 0… … Wikipedia
roads and highways — ▪ transportation Introduction traveled way on which people, animals, or wheeled vehicles move. In modern usage the term road describes a rural, lesser traveled way, while the word street denotes an urban roadway. Highway refers to a major… … Universalium
Road — This article is about a route, thoroughfare or way that supports travel by a means of conveyance. For a place outside a harbor where a ship can lie at anchor, see Roadstead. For public roads, see Highway. For other routes, see thoroughfare. For… … Wikipedia
Asphalt concrete — Asphalt concrete. As shown in this cross section, many older roadways are … Wikipedia
